CONCURSO LITERARIO "LETRAS INÉDITAS DEL SALADO V"

NORBERTO DE LA RIESTRA - 25 DE MAYO

La Asociación de Escritores Riestrenses te invita a participar del Concurso "Letras Inéditas del Salado V".

La inscripción comienza el día 28 de febrero y culmina el 30 de abril del corriente año. El concurso corresponde a la disciplina "Narrativa Corta" se podrán presentar los trabajos hasta el 30/4/13 utilizando solo dos carillas, tamaño A4, letra Time New Roman tamaño 12.

Este año se ha definido un tema a tratar en la narrativa con la siguiente pregunta:
"Si no fuera quién soy, quién me gustaría ser y porqué". El trabajo se entregará en un sobre por triplicado, solo con seudónimo, los datos personales deberán constar en un sobre cerrado, en el que figurarán: nombre, domicilio, teléfono, mail, actividad diaria. Este sobre con los trabajos y datos personales debe ser enviado a la Delegación Municipal de Riestra, Sargento Cabral y Noguera (6663). Se puede entregar por correo o personalmente a la señorita Sandra Oyhanart. El concurso que cierra el 30 de abril, contará con cuatro jurados, escritores, profesores de lengua, autoridades de editorial Dunken. Pueden participar todos, incluso los miembros de la Asociación de Escritores.

A escribir...!!! Los premios serán en efectivo, habrá un primer premio, segundo premio, tercer premio y dos menciones especiales.

RECORDANDO A LA ESCRITURA SUSANA DILLON

Falleció Susana Dillon, escritora

"Nací en el '25, cuando los años locos fueron...

más delirantes. Me tocó sobrellevar todas las crisis: las familiares, las locales y las mundiales. Junto a ellas se vinieron las guerras y los golpes de Estado.

"Crecí bajo la férula machista del “que dirán”, los secretos de familia y la virginidad caiga quien caiga. Como es de suponer, me rebelé a diario. Entonces me metieron en un colegio de monjas y, lejos de acatar tanta mansedumbre impuesta, me desacaté de por vida. Nada pudieron ni las santas reverendas, ni padres severos, ni marido autoritario, ni novios, ni amigovios, ni moros en la costa. Cansada de batallar en las tribunas para sacarnos de encima las dictaduras asesinas, comencé a escribir a favor de los derechos humanos, las mujeres y los indios. Soy madre de desaparecidos, pero en la lucha me han nacido veinte libros desde 'Mujeres reveladas': algunos premiados, otros perseguidos y hasta reeditados. Hubo audaces que los tradujeron y los estudiaron.

"Mi hija Rita era una chica criada en el campo, con todas las posibilidades de tener una vida holgada. Sin embargo, quiso estudiar para asistente social y me contaba que haciendo los prácticos en las villas fue tomando conciencia de la realidad del país... Después, recibida a los 19 años, se va a Córdoba con su pareja, Gerardo Espíndola, comienzan a militar y a tener amigos presos. Rita deseaba más que nada en el mundo tener una hija, hizo tratamientos de todo tipo para embarazarse sin resultados, hasta que al fin siguió los consejos de un médico, que le indica radicarse en un lugar tranquilo, se vienen a vivir a Río de los Sauces y ponen una farmacia; de allí los sacan una noche, un grupo de tareas de 20 personas en cinco coches. Rita era una feliz embarazada de seis meses.

El 5 de marzo de 1978, eran las 12 de la noche, me tocan el timbre y, apenas abro, un hombre y una mujer me dejan una beba adentro de una caja con un papel que decía: 'Me llamo María Victoria, soy sana, tomo leche Nan”. Era la hija de Rita recién nacida, ¡muerta de hambre y con un pánico enorme! A mí me arrancan el teléfono, me atan y cubren los ojos con gasa, se van y me quedo con ella, un milagro. Con mi nieta chiquitita, de la mano iba a las rondas de las madres los jueves y con ella seguí buscando a Rita por cielo y tierra, pero jamás supe nada'".

 

De: Biblioteca Voces en tinta

Murió Antonio Tabucchi, uno de los grandes de la literatura italiana.

El novelista, quien murió a los 68 años, era uno de los más nombrados para el Nobel de Literatura

 

Según el diario 'La Repubblica', con el que el gran escritor colaboraba, Antonio Tabucchi murió debido a un cáncer.

Su funeral tendrá lugar el jueves en la capital de Portugal, un país que se había convertido en su segunda patria, según la prensa. "Un amigo, un compañero de ruta, un hombre que vivió su tiempo con pasión y rabia, un intelectual europeo, un gran escritor nos ha abandonado", comentó en un comunicado su editor italiano Feltrinelli.

Antonio Tabucchi "no era sólo el amigo íntimo de Lisboa y de Portugal, el amigo íntimo de nuestra literatura, contribuyendo a promover al escritor Fernando Pessoa, también era el más portugués de todos los italianos, un autor querido por los lectores portugueses", según el secretario de Estado portugués para la Cultura, Francisco José Viegas.

El autor fallecido "supo interpretar nuestra historia y nuestro pueblo como pocos supieron hacerlo", destacó por su lado el presidente portugués, Aníbal Cavaco Silva, en un mensaje de condolencias a su familia y amigos.

El vicepresidente del Senado italiano, Vannino Chiti, lamentó "la desaparición dolorosa de Antonio Tabucchi que nos afecta a todos", destacando "el patrimonio preciado de novelas y obras, traducciones y ensayos" que deja tras de sí el escritor.

Su primera novela 'Plaza de Italia' (1975) transcurre en su país natal. Tabucchi revisa la historia de Italia a través de sus perdedores, elaborando un retrato de tres generaciones de anarquistas toscanos, desde la época de Garibaldi hasta la Segunda Guerra Mundial.

Considerado como uno de los mejores escritores italianos contemporáneos, Tabucchi es el autor de obras como 'Nocturno hindú', 'Sostiene Pereira' y 'El tiempo envejece deprisa'.

Autor de una veintena de libros traducidos a unos cuarenta idiomas, este escritor, profesor universitario y ensayista tradujo al italiano al portugués Fernando Pessoa.

Varias de sus novelas han sido adaptadas al cine, como 'Nocturno hindú' (premio Médicis extranjero, 1987), por Alain Corneau, y 'Sostiene Pereira' por Roberto Faenza con Marcello Mastroianni, lo cual ha contribuido a hacer de Tabucchi un autor de éxito.

Profesor de literatura portuguesa en la Universidad de Siena (Italia) y novelista, Antonio Tabucchi fue articulista para el Corriere della Sera y en España para El País y muy crítico con el gobierno de Silvio Berlusconi.

Solía definirse como un "profesor universitario" y no como un escritor porque escribir -decía- era una actividad que implicaba "deseos, sueños y fantasía".

Hijo único de un vendedor de caballos, Tabucchi, nacido el 24 de septiembre de 1943 en Pisa, en Toscana, estudió filología románica, y a partir de 1962, literatura en París, donde descubrió al poeta Fernando Pessoa al leer la traducción al francés de El Estanco.

Su entusiasmo le hizo descubrir el idioma y la cultura de Portugal, que se conviertió en su segunda patria. Estudió luego literatura portuguesa en la Universidad de Siena y redactó una tesis sobre el 'Surrealismo en Portugal'.

Apasionado por Pessoa, tradujo toda su obra al italiano, junto a su mujer, a la que conoció en Portugal y con la que tuvo dos hijos.

Antonio Tabucchi también enseñó el francés y participó en la traducción de sus novelas en Francia.

Más allá de la situación italiana, el escritor que fue uno de los miembros fundadores del ex Parlamento Internacional de Escritores (PIE), creado en 1992 para ayudar a autores bajo amenaza terrorista, estimaba que  "la democracia no se da por sentada". "Hay que vigilarla y hay que permanecer vigilante".